加利福尼亚大学合作推广部（UCCE，University of California Cooperative Extension）提醒加州北部的种植商，他们的葡萄园可能会受到一种新型害虫的袭击。这种名为五叶地锦叶蝉（VCLH，Virginia Creeper leafhopper）的害虫外观和饮食习惯与西部葡萄叶蝉相似——但是，五叶地锦叶蝉并不是稻虱缨小黄蜂（Anagrus wasps）的食物。

UCCE最新发布的消息称，俄勒冈州葡萄园、萨克拉曼多山谷北部、谢拉山脉北部、五大湖区和门多西诺镇等地的许多小葡萄园或有机葡萄园中已经发现了VCLH。不过纳帕和索诺玛山谷尚未发现。俄勒冈州州立大学葡萄栽培学家Patti Skinkis在走访了州内大部分葡萄园之后表示，表面上看俄勒冈州葡萄园都没有明显的受害迹象。

推广部公布了一段视频信息，详细介绍了VCLH的外观、习性及与当地叶蝉的不同之处。

索诺玛葡萄栽培顾问Rhonda Smith推测说，由于VCLH具有很强的耐寒性，所以它们可能来自英属哥伦比亚省（British Columbia），以前太平洋农业食品研究中心（Pacific Agri-Food Research Centre）的科学家曾在萨默兰地区（Summerland）对其进行过研究。

“低温伤害不到它们，”Smith说，“我们还不清楚它在温暖地区的表现。北海岸地区的葡农——不论是有机葡萄园还是传统葡萄园，还要靠喷洒农药来灭虫，特别是对外来物种，这实属罕见。因为寄生蜂对葡萄园害虫有抑制作用。”

VCLH这样的外来物种入侵是不会将天敌带来的，与西部葡萄叶蝉相比，寄生蜂还未学会如何辨别雌性VCLH在叶面背部所产的卵。

西部葡萄叶蝉的卵都是单个的，而VCLH的卵却是成串的。“雌性寄生蜂沿着叶面底部爬行，用触须带动翅膀颤动寻找叶蝉卵。”寄生蜂会将卵产在叶蝉卵之上，而幼蜂就以蝉卵为食。UCCE提醒说：“如果无有效的控制措施，VCLH的数量会达到一个很高的水平。”

虽然VCLH的危险级别仅为“C”级，而且现在也没有确切的报道，但Smith建议防害专家和葡萄栽培学家要密切关注VCLH的动向，防止其入侵当地葡萄园。

虽然对美国西部来讲VCLH是新物种，但中西部地区对其并不陌生。俄亥俄州立大学昆虫系农业害虫综合治理小组（IPM ，Integrated Pest Management Team）曾在其出版物上发表过一篇名为“亥俄州和中西部地区的昆虫及螨类害虫（Insects and Mite Pests of Grapes in Ohio and the Midwest）”的文章，提到过关于VCLH的信息。

文章中写道：“VCLH的成虫和幼虫都以葡萄叶为食，它们会在树叶上钻空，吸取细胞内的汁液。它们在树叶上钻孔取食的地方会留下一大片白斑。在虫害厉害的时候，树叶会变黄、枯萎甚至脱落。VCLH会降低葡萄树的光合作用，进而可能会影响葡萄的产量和质量。”

好消息是：“每片葡萄叶可承受15只昆虫的袭击。”但反对者认为：“叶蝉侵蚀过重会使葡萄叶提前脱落，果实糖度减少、酸度升高、着色较差，而且它们的排泄物还会促进污霉病的发生。”

 叶蝉通常会有“多种天敌”，它们通常会在杂草或葡萄园的碎石中越冬，所以要保持葡萄园的干净整洁。

VCLH的名字来自五叶地锦（Virginia Creeper）——也叫“假葡萄，是一种常见的观赏性葡萄树。”虽然可以用杀虫剂消灭VCLH，但这种叶蝉很少能给五叶地锦造成实质性的伤害。而现在，在“真葡萄”（特别是晚熟品种）中发现了VCLH，唯有保持警惕才是最好的防御措施。

“这并不是一种可以用喷雾来防御的害虫，”Smith强调。UCCE专家Lucia Varela计划在明年的相关杂志中披露更多信息。